“Quyết Định Ra Đi” (tựa tiếng Anh: Decision To Leave) là tác phẩm thế hệ nhất, mang về cho Park Chan Wook giải Đạo diễn rất tốt tại Liên hoan phim Cannes 2022.
Hãy cùng tìm hiểu những câu chuyện thú vị trong quy trình làm Quyết tâm nói lời tạm biệt của đạo diễn Park Chan Wook và hàng ngũ sáng tạo, để thấy được sự tỉ mỉ và công sức để tạo ra một bộ phim truyền hình tốt!
Đạo diễn Park Chan Wook lần trước tiên hợp tác với phái mạnh diễn viên Park Hae Il
Ảnh: CJ HK Entertainment
lúc được đề ra những câu hỏi về lý do tậu Park Hae Il vào vai thanh tra cảnh sát Hae Joon, đạo diễn Park Chan Wook nói: “Tôi quen biết Hae Il lâu tới nỗi tôi nghĩ sẽ phải quay vài bộ phim truyền hình với anh ấy, nhưng hóa ra tôi vẫn chưa đóng phim nào! lúc tôi hình dung ra Hae Joon, một cảnh sát lịch sự pha chút vui nhộn, tôi nghĩ ngay tới Hae Il. Và cả nhì đều sở hữu từ “Hae” (nhì). “.
Nhân vật thanh tra Hae Joon (Park Hae Il) được lấy cảm hứng từ Beck
Ảnh: CJ HK Entertainment
Nhân vật thanh tra Hae Joon (do Park Hae Il thủ vai) được lấy cảm hứng từ cảnh sát Martin Beck trong bộ tiểu thuyết trinh thám Thụy Điển. Đạo diễn Park Chan Wook tiết lộ anh rất quý Beck – một cảnh sát điềm đạm, luôn luôn giữ hình tượng gọn gàng, lịch thiệp và cổ xưa.
xem thêm
• Top 10 phim Hàn với điểm cao nhất bên trên Rotten Tomatoes
• Xem lại Phim Lady Bird – Đường bay rực rỡ tỏa nắng của một cô gái
• Những lý do khiến cho cho trò chơi Xếp mực trở thành “cơn lốc” hiện nay
Thang Duy học tiếng Hàn với 2 gia sư song ngữ
Ảnh: CJ HK Entertainment
Trước lúc phim khởi quay, cô diễn viên Thang Duy đã học tiếng Hàn với 2 trợ giảng song ngữ để nói theo cách khác và diễn đạt trôi chảy. Cô muốn người theo dõi Hàn Quốc rất với thể hiểu những gì cô nói nhưng ko cần đọc phụ đề. Ngoài ra, cô diễn viên cũng nhận được rất nhiều lời khen ngợi từ đạo diễn Park Chan Wook và những đồng nghiệp về thái độ cầu tiến, sự chuyên nghiệp và ý thức tận tụy bên trên phim trường.
Nhân vật Seo rae (Thang Duy) với hình nền riêng
Ảnh: CJ HK Entertainment
Nhà xây giới hạn sinh sản – giám đốc nghệ thuật Ryu Seong Hee, người đã từng tạo ra sườn cảnh khoảng ko tuyệt vời của Người hầu gái, đã tạo ra một mẫu hình nền rất dị cho Seo Rae (Thang Duy). greed color chủ đạo tựa như những gợn sóng li ty của đại dương, nhưng nếu để ý kỹ hơn, người theo dõi sẽ nhận ra những “gợn sóng li ty” này thực chất được tạo thành từ hàng trăm nghìn dãy núi.
Ý tưởng phim được lấy từ bài hát nổi tiếng “The Mist” của Lee Bong jo
Ảnh: CJ HK Entertainment
Ngoài nguồn cảm hứng to từ loạt tiểu thuyết Beck, đạo diễn Park Chan Wook muốn tạo ra một bộ phim truyền hình về tình yêu “lấy bối cảnh thành phố sương mù”. Từ nhỏ anh đã ko giống nhau thích thú âm nhạc Sương mù của tác kém chất lượng Lee Bong Joo qua giọng hát của Chung Hoon Hee và hy vọng sẽ sử dụng bài hát này trong một bộ phim truyền hình tình cảm nhưng mình tạo ra. song song, Park Chan Wook “bắt gặp” ra rằng phái mạnh ca sĩ nổi tiếng ở thể loại nhạc dân ca Song Chang Sik cũng đã cover lại. Sương mù. Nhờ đó, trong Quyết tâm nói lời tạm biệtngười theo dõi sẽ được thưởng thức một phiên người chơi dạng ko giống nhau của Sương mùvới sự hòa quyện giữa Chung Hoon Hee và Song Chang Sik – phiên người chơi dạng với một ko nhì bên trên trái đất.
Cảnh ko tồn tại thực
Ảnh: CJ HK Entertainment
nổi trội trong Quyết tâm nói lời tạm biệt là những cảnh tự nhiên núi non mênh mông và những đường bờ đại dương ngoạn mục. hàng ngũ sinh sản đã bỏ rất nhiều công sức truy lùng những vị trí ko giống nhau, sau đó phối hợp những khoảng ko đó thông qua phần hậu kỳ công phu để tạo ra một bối cảnh tráng lệ – nơi “vừa với núi vừa với đại dương” theo ý đồ của đạo diễn.
Quyết Tâm chia ly – Một câu chuyện lãng mạn và bí mật giữa thám tử và nghi phạm của anh ta
Quyết tâm nói lời tạm biệt (Tiêu đề tiếng Anh: Quyết định rời đi) mở đầu bởi loại chết của một người phái mạnh nhi rơi xuống từ vách đá. lúc thanh tra cảnh sát Hae Joon (Park Hae Il) lần đầu gặp vợ nạn nhân, Seo Rae (Thang Duy), cô ấy ko hề tỏ ra bất thần hay thống khổ trước loại chết của ck: “Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ đi bộ đường dài, nhưng sau đó anh ấy ko về nhà nên tôi nghĩ anh ấy cũng rất với thể rất với thể chết“. Chính vì thái độ và cách cư xử lạnh lùng nhưng Seo Rae trở thành nghi phạm chính trong vụ án. Cô gái bí mật và kỳ lạ này lôi cuốn sự để ý của Hae Joon. Từ đây, giữa chúng ta phát sinh tình cảm và tiện dụng, vượt quá giới hạn của một thanh tra cảnh sát và một nghi phạm làm thịt người.
Quyết tâm nói lời tạm biệt dự kiến khởi chiếu tại những rạp chiếu phim việt phái mạnh phái mạnh vào trong ngày 15/7/2022.
Nhóm thực hiện
Nguồn: tập san đàn bà ELLE
